ToS;DR Search/Main — Czech @ Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository. Could not push the repository.

Translation status

225	Strings		99%	Browse Translate
776	Words		98%	Browse Translate

Strings status

225	All strings — 776 words	Browse Translate Zen
224	Translated strings — 761 words	Browse Translate Zen
1	Unfinished strings — 15 words	Browse Translate Zen
1	Strings marked for edit — 15 words	Browse Translate Zen
1	Unfinished strings without suggestions — 15 words	Browse Translate Zen
1	Strings with any failing checks — 15 words	Browse Translate Zen
2	Translated strings with dismissed checks — 2 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Has been translated — 15 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Unsafe HTML — 15 words	Browse Translate Zen

Overview

Project website	search.tosdr.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 only
Source code repository	`https://bitbucket.org/tosdr/search/`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Polish) `56da2f8c` ovis22 authored a year ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `184fb630` ItsIgnacioPortal authored 7 months ago
Weblate repository	`https://translate.tosdr.org/git/tosdr-search/main/`
File mask	`searx/translations/*/LC_MESSAGES/messages.po`
Translation file	Download `searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po`
Last change	May 8, 2022, 6:50 a.m.
Last author	Jonáš Loskot

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		225		776		4,930
Translated	99%	224	98%	761	99%	4,893
Needs editing	1%	1	1%	15	1%	37
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	1	1%	15	1%	37
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

776

Hosted words

225

Hosted strings

99%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Fjuro Translation changed ToS;DR Search / Main — Czech	English There is currently no data available. Czech 1 character edited Current translation Aktuálně nejsou k dispozici žádná data. a year ago
Fjuro Translation changed ToS;DR Search / Main — Czech	English Go to %(search_page)s. Czech 1 character edited Current translation Přejít na %(search_page)s. a year ago
Fjuro Translation changed ToS;DR Search / Main — Czech	English Perform search immediately if a category selected. Disable to select multiple categories. (JavaScript required) Czech 3 characters edited Current translation Provede hledání okamžitě při výběru kategorie. Pokud je tato funkce vypnuta, je možné vybrat více kategorií. (vVyžaduje JavaScript). a year ago
Fjuro Translation changed ToS;DR Search / Main — Czech	English No abstract is available for this publication. Czech 1 character edited Current translation Pro tuto publikaci neexistuje žádný abstrakt. a year ago
Fjuro Translation changed ToS;DR Search / Main — Czech	English Heads up! Czech 1 character edited Current translation Jen krátká informace.! a year ago
Fjuro Translation changed ToS;DR Search / Main — Czech	English L 3 3 '][' 5 \|D 3 /-\ \|< I 5 C 0 0 \|_ Czech 0 characters edited Current translation L 3 3 '][' 5 \|D 3 /-\ \|< I 5 C 0 0 \|_ a year ago
Fjuro New translation ToS;DR Search / Main — Czech	English Type Czech 3 characters edited Current translation Typ a year ago
Fjuro New translation ToS;DR Search / Main — Czech	English Date Czech 5 characters edited Current translation Datum a year ago
Fjuro Translation changed ToS;DR Search / Main — Czech	English Filename Czech 16 characters edited Current translation ~~Jméno vyhledávače~~Název souboru a year ago
Fjuro New translation ToS;DR Search / Main — Czech	English Missing Text Czech 14 characters edited Current translation Chybějící text a year ago

Browse all translation changes

Quick downloads

225	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
225	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
1	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-19 AND state:<=needs-editing`	Add